La compagnie Juteau Ruel Inc de Saint-Jérôme s’est méritée le titre du plus important détaillant Canon au Canada pour la quatrième année consécutive. Pour l’occasion, la direction de Canon Canada a remis à l’équipe de Juteau Ruel Inc la toute première édition de la «Coupe Canon». Cette coupe sera dorénavant remise annuellement au détaillant canadien qui aura obtenu les meilleurs résultats au Canada. Pour souligner cette occasion spéciale la remise fut faite le 14 juillet dernier au restaurant « Bleu, Blanc, Rouge» de Rosemere. Juteau Ruel Inc soulignera d’ailleurs en 2012 son 50e anniversaire! Juteau Ruel Inc oeuvre dans les régions des Laurentides et de Lanaudière. Elle compte plusieurs milliers de clients, et plusieurs partenariats d’affaires avec des sociétés et organismes prestigieuses. Le nombre d’employés frise la cinquantaine pour l’ensemble de ses opérations.

De gauche à droite
M Patrick Bérubé, Directeur de Canon Canada pour le Québec. M Jean-Luc Roy, Président de Juteau Ruel Inc, M Louie Papanicolopoulos, Directeur National Canon Canada, M Satch Hatorri, Vice-Président Canon Canada, M Michel Marcotte, Vice-Président de Juteau Ruel Inc, et M Tomy Bélanger Vice-Président de CT Copieur Laval.